le temps d'un poème

5
(7)

Publier la photo : Déguster un café | © Pixabay

Aujourd’hui c’est le dimanche mort et les cloches des églises sont éteintes depuis longtemps. En fait, je voulais m'offrir une petite pause aujourd'hui et reprendre des forces pour les semaines restantes de l'année. Il suffit peut-être de parcourir brièvement les dernières minutes d'une réunion, d'écrire un article sur un événement et de terminer la journée en dansant.

Je sais aussi que Detlef Stern comprend très bien que je n'écris pas sur notre dernière et très belle conversation ni sur son résultat, car, entre autres, nous avons parlé de réduire l'écart. Mais ensuite, je suis confortablement assis à table, savourant les délices que ma moitié m'a servis, et les bribes de mots les plus diverses que j'ai entendues depuis vendredi affluent. « Yeux bleus » (Thomas Zimmerman), « tendancieux » (Thomas Randecker), "essentiellement" (Rainer Hinder), "ensemble" (Herbert Burhardt) et « Lore-Ley » (Hans Müller).

Comme nous l'avons déjà écrit, les cloches des églises se sont éteintes depuis longtemps et nous avons tous sur la table des problèmes vraiment énormes, voire bouleversants, qui peuvent difficilement être résolus par nous-mêmes, y compris quelques guerres réelles, une catastrophe environnementale incomparable - si vous partez les dinosaures en sortent - et cela entraîne des défis macroéconomiques qui devraient faire paraître minimes vos problèmes et défis personnels ainsi que ceux de votre environnement immédiat. Mais ce sont précisément ces petits problèmes locaux qui nous touchent personnellement qui nous préoccupent réellement. Et aussi longtemps que nous continuerons à nous aider nous-mêmes avec des montagnes de dettes, de surexploitation et de rejet de la faute les uns sur les autres, les véritables problèmes qui menacent notre vie seront tout simplement ignorés.

Je n'ai jamais pu faire cela auparavant - une de mes plus grosses erreurs - et je voulais donc juste faire une petite pause dans mes problèmes (locaux). Nos trois religions majeures et apparentées n'ont pas aidé depuis longtemps, au contraire, au lieu que tout le monde s'unisse en ces temps et rassemble les quelques croyants réellement existants pour leur cause commune, ils fomentent tous - laissez-le ici. en Allemagne, le judaïsme a été laissé de côté parce que malheureusement il n'a plus ou peu de sens ici - le feu. Et depuis ce vendredi, la voix d'Heilbronn fait encore bouger les choses.

Je crains que si les rabbins, les prêtres, les pasteurs et les imams ne s'unissent pas à l'unisson, au moins ici au niveau local, en ces temps vraiment difficiles et ne rassemblent pas leurs ouailles restantes pour imposer au moins une paix temporaire, alors nous n'aurons plus besoin de n'importe lequel d'entre eux. À une époque où tout semble vraiment aller de travers pour nous, ce week-end, nous discutons une fois de plus de la construction d'une nouvelle mosquée. Et je peux me réjouir que nos concitoyens juifs n'insistent pas pour une synagogue - Heilbronn brûlerait probablement !

Les religions pourraient effectivement rendre le monde meilleur – mais bon nombre de leurs représentants officiels font le contraire. La démocratie rendrait le monde meilleur – nombre de ses dirigeants font le contraire. Nous, les humains, pourrions créer un paradis sur terre – beaucoup d’entre nous font le contraire !

Et donc les mots me viennent à l'esprit Heinrich Heineça te passe par la tête "Je ne sais pas ce que ça veut dire" - Hans Müller je l'ai déjà inventé parler il y a quelques jours. Heinrich Heine En 1824, il crée le poème « Lore-Ley », qui traite d'un motif central du romantisme, le motif de la vanité. L'idée de la vanité vient de l'Ancien Testament, a certainement connu son apogée à l'époque baroque, mais est toujours valable aujourd'hui : derrière le masque de la beauté (également ici à Heilbronn) se cache la mort.

Frédéric Silcher mets ça en musique Henri Heine-poème dès 1837 et le fit rapidement connaître. Comment Hans Müller écrivait que même les nationaux-socialistes ne pouvaient plus s'en débarrasser.

Ich weiß nicht, était soll es bedeuten,
Que je suis si triste ; 
Un conte de fées des temps anciens, 
Vous avez déjà besoin de télécharger Sinn.

Die Luft ist Kühl und es dunkelt, 
Und Ruhig fließt der Rhein; 
Le sommet de la montagne scintille 
Im Abendsonnenschein.

Die schönste Jungfrau sitset 
Merveilleux là-haut ; 
Ihr goldnes Geschmeide Blitzet, 
Elle coiffe ses cheveux dorés.

Elle peigne avec un peigne doré 
Und singt ein a menti dabei; 
Das hat eine wundersame, 
Mélodie puissante.

Le capitaine du petit bateau 
Ergreift es mit wildem Weh; 
Er schaut nicht die Felsenriffe, 
Il lève simplement les yeux vers le ciel.

Ich glaube, die wellen verschlingen 
En fin de compte, batelier et bateau ; 
Et cela a à voir avec son chant 
Le Lore-Ley est terminé.

Heinrich Heine, Livre des Chansons (1827)

Dans quelle mesure ce message vous a-t-il été utile?

Cliquez sur les étoiles pour évaluer la publication !

Évaluation moyenne 5 / 5. Nombre d'avis: 7

Aucun avis pour l'instant.

Je suis désolé que le message ne vous ait pas été utile !

Permettez-moi d'améliorer ce post!

Comment puis-je améliorer ce message ?

Pages vues : 57 | Aujourd'hui : 1 | Compte depuis le 22.10.2023 octobre XNUMX

Partager: