Photo en vedette : Femme méditante | © Pixabay
Tout le monde connaît ses deux livres sur la jungle des années 1894 et 1895, et la plupart en ont au moins vu une adaptation cinématographique.
a moi Rudyard Kipling particulièrement impressionné par le fait qu'il refusait, entre autres, d'être élevé à la noblesse, faisant ainsi "vieillir" même le rejet hanséatique bien connu.
Mais pas à cause de ses livres, comme B. probablement son roman le plus connu kim de 1901, ou sa réticence susmentionnée, mais à cause du poème suivant, écrit en 1910, Kipling reste dans ma mémoire à ce jour.
If-
Si vous pouvez garder votre tête quand tout à votre sujet
Sont en train de perdre le leur et de le blâmer sur toi,
Si vous ne pouvez vous faire confiance alors que chacun doute,
Mais tenez également compte de leurs doutes;
Si vous ne pouvez attendre et ne pas être fatigué par l'attente,
Ou être en train de chanter, ne traitez pas de mensonges,
Ou être haï, ne cède pas à la haine,
Et pourtant, n'ayez pas l'air trop beau, ni ne parlez trop sagement :Si vous pouvez rêver - et ne pas faire des rêves votre maître;
Si vous pouvez penser - et ne pas faire des pensées votre objectif ;
Si vous pouvez rencontrer Triomphe ou bien Désastre
Et traitez ces deux imposteurs de la même manière;
Si tu peux supporter d'entendre la vérité que tu as dite
Assemblés par des fripons pour faire un piège pour des imbéciles,
Ou voir tout ce que vous avez donné votre vie à, cassé,
Et penchez-vous et construisez-les avec des outils usés :Si vous pouvez faire un tas de tous tes gains
Et le risquer à un tour de pitch-and-toss,
Et perdez, et recommencez à vos débuts
Et ne respirez jamais un mot de votre perte;
Si vous ne pouvez forcer votre cœur et les nerfs et les tendons
Pour servir à tes fins malgré leur abandon,
Et que tu tiennes bon quand tout vient à vous
Sauf le Testament qui leur dit : 'Attendez !'Si vous pouvez parler avec des foules et de garder votre vertu,
'Ou marcher avec les rois - ni perdre le contact commun,
si ni les ennemis ni les amis aimants ne peuvent vous blesser,
Si tous les hommes comptent avec vous, mais pas trop;
Si vous ne pouvez remplir chaque minute implacable
Avec soixante secondes de course de fond,
A toi est la Terre et tout ce qu'elle contient,
Et - ce qui est plus - tu seras un homme, mon fils!
Le poème a été écrit vers 1895, probablement basé sur Léandre Starr Jameson écrite.
Les deux vers du poème "Si vous pouvez rencontrer Triumph and Disaster / et traiter ces deux imposteurs de la même manière" Incidemment, vous pouvez le trouver très en évidence dans le All England Lawn Tennis and Croquet Club à Londres, ainsi qu'au West Side Tennis Club à New York.
Certains pensent que le poème transmet assez bien l'idée de la Bhagavad Gita, l'une des écritures centrales de l'hindouisme. Je veux dire c'est plutôt bien aussi Rudyard Kiplingsa propre vie conviendrait.
Mais je ne veux pas passer sous silence que Albert Schweitzer (La vision du monde des penseurs indiens 1935) voit la Bhagavad Gita de manière très critique, à savoir comme "le livre le plus idéalisé de la littérature mondiale."