Photo vedette : Tranchée de réserve britannique pendant la bataille d'Arras | © Tilloy (10 avril 1917)
Robert FrostÀ mon avis, ses poèmes sont parmi les meilleurs de la poésie. Le poème qui suit a été écrit en 1915 et est destiné à commémorer les promenades avec le poète confrère Edward Thomas rappelez-vous, où Frost fait probablement aussi référence à son poème "Roads", qui n'a été publié qu'en 1916.
Bien que Frost ait eu l'intention de "se moquer" des promenades qu'il a faites avec Thomas, le poème a été pris dès le départ à la fois par les lecteurs et Thomas lui-même comme très sérieux et, de plus, très rapidement en rapport avec les événements politiques actuels apportés. Thomas opta pour le service militaire et mourut à Arras en France en 1917.
La route non prise
Deux routes ont divergé dans un bois jaune,
Et désolé je ne pouvais pas voyager à la fois
Et être un voyageur, longtemps je me tenais
Et baissé les yeux aussi loin que possible
Vers où il s'est plié dans le sous-bois;Puis a pris l'autre, tout aussi juste,
Et ayant peut-être la meilleure prétention
Parce qu'il était herbeux et voulait porter,
Bien que pour cela le passage là-bas
Je les avais portés à peu près de la même façon,Et les deux ce matin-là étaient également couchés
Dans les feuilles, aucune marche n'avait noirci.
Oh, j'ai marqué le premier pour un autre jour !
Pourtant, sachant comment le chemin mène au chemin
Je doutais que je revienne un jour.Je vais dire cela avec un soupir
Robert Frost
Quelque part des âges et des âges:
Deux routes divergeaient dans un bois, et moi,
J'ai pris celui moins voyagé par,
Et cela a fait toute la différence.
J'en conclus deux choses : premièrement, il ne faut jamais sous-estimer l'impact de la poésie et deuxièmement, chaque poème prend sa propre vie en fonction du lecteur.